Проверяйте комплектность!!!

Страница 7 из 10 ПерваяПервая ... 56789 ... ПоследняяПоследняя
Показано с 61 по 70 из 95
  1. #61
    Night Racer
    Старожил

    Проверяйте комплектность!!!

    У меня переводчик переводит Rapid Spec/MSS-CS - это Быстрый Spec/MSS-CS
    кто нить разобрался с этим?
    Мне требовать коврики можно у дилера или не стоит?

  2. #62
    Liubov
    Участник

    Проверяйте комплектность!!!

    я тоже пробовала переводить. в итоге убедилась только в наличии заказанных мной опций и конфигурации в целом, потому что ни один технический словарь не дает перевода( а вот про коврики - это извечный вопрос. ??? мне менеджер дал распечатку с дополнительным оборудованием, помимо защиты картера, автосигнализации там были и коврики из чего я сделала вывод что надо будет докупать.заберу через 2 недели-расскажу)

  3. #63
    Night Racer
    Старожил

    Проверяйте комплектность!!!

    Впринципе всё перевел и все понял, кроме:
    V/Intermittent With Anti-Drip Wipe
    Non Locking Lug Nuts
    Никто не подскажет что это значит, а то переводчик вообще ничего умного не выдал

  4. #64
    demidroll
    Старожил

    Проверяйте комплектность!!!

    Цитата Сообщение от Night Racer
    У меня переводчик переводит Rapid Spec/MSS-CS - это Быстрый Spec/MSS-CS
    кто нить разобрался с этим?
    Мне требовать коврики можно у дилера или не стоит?
    Я пробовал стрясти с них, исходя из этиса. мне сказали что это напольное покрытие типа. в общем не прокатило ))

  5. #65
    Sergious
    Участник

    Проверяйте комплектность!!!

    Цитата Сообщение от Night Racer
    Впринципе всё перевел и все понял, кроме:
    V/Intermittent With Anti-Drip Wipe
    Non Locking Lug Nuts
    Никто не подскажет что это значит, а то переводчик вообще ничего умного не выдал
    Первое - ИМХО дворники с прерывистым режимом работы со спойлером.
    Второе - съемная буксировочная проушина.

  6. #66
    Night Racer
    Старожил

    Проверяйте комплектность!!!

    Sergious, спасибо большое, а то я уже даже не знал что предположить...

  7. #67
    Scooterman
    Старожил

    Проверяйте комплектность!!!

    Подскажите, ПЛЗ, что есть брызговики? На моей машинке стоят какие-то пластмассовые корытца, это они и есть? Или должны резиновые стоять? Кде-то тема была, так и не смог найти, у кого-то песком отпескоструило до металла из-за отсутствия брызговиков. Там под крылом, вроде каким-то пластиком все закрыто.

  8. #68
    fiesta2006
    Участник

    Проверяйте комплектность!!!

    Цитата Сообщение от Scooterman
    Подскажите, ПЛЗ, что есть брызговики? На моей машинке стоят какие-то пластмассовые корытца, это они и есть?
    За колесами стоят? Тогда да.

  9. #69
    Night Racer
    Старожил

    Проверяйте комплектность!!!

    Тока щас чего то задумался: а машина с колпаками идет или без, когда колеса стальные?

  10. #70
    SUMANI
    Участник

    Проверяйте комплектность!!!

    Цитата Сообщение от Night Racer
    Тока щас чего то задумался: а машина с колпаками идет или без, когда колеса стальные?
    С колпаками.

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •