Kerzhakov — новый глагол английского языка :)

Показано с 1 по 10 из 10
  1. #1
    PMS
    Старожил

    Talking Kerzhakov — новый глагол английского языка :)

    ПОхоже этот ЕВРО-2012 мы запомним надолго
    Сейчас наши "дрова" не критикует только слепой и глухой
    Вот очередная умора
    В английском языке появилось новое слово, у которого русские корни.

    Это слово обозначает удар в футболе с близкого расстояния, который не пришелся в цель, хотя попасть было проще, чем не попасть. Это слово – Kerzhakov.

    Введено в обиход журналистами английской газеты The Guardian. Как правило, Kerzhakov – это глагол, который в прошедшем времени обретает необходимое окончание "ed".


    Слово Kerzhakov было использовано в текстовой трансляции четвертьфинального матча Евро-2012 Англия-Италия. Автор трансляции употребил глагол, чтобы описать промах Даниэле Де Росси, не сумевшего забить метров с шести: "Какой промах де Росси! Как вообще итальянцы умудрились не выйти вперед? Харт отбил мяч в поле после подачи углового, но итальянский игрок ударом головой вернул его в штрафную. С этим мячом английская оборона должна была справиться без проблем и суеты, но защитники клевали носом, и мяч попал к де Росси, который развернулся и Kerzhakoved мимо ворот с шести метров! (who turned and Kerzhakoved a volley wide from six yards out!)". Весьма условно глагол можно перевести как "скержаковил".


    Напомним, что форвард сборной России Александр Кержаков установил антирекорд чемпионатов Европы. Футболист в матче против Чехии пробил по воротам соперника 7 раз, но даже не попал в створ ворот. Отметила этот рекорд, кстати, та же Guardian.
    Всего же в трех матчах Кержаков нанес 12 ударов по воротам соперника, при этом в створ попал только один раз. По количеству ударов мимо ворот Кержаков в данный момент уступает лишь форварду сборной Португалии Криштиану Роналду, который ударил 15 раз. И надо заметить, что португалец лидирует и по количеству ударов, попавших в цель, — он побеспокоил голкиперов соперника 14 раз.
    ссылка

  2. #2
    Pirlo
    Старожил
    этим словом они заменили слово Бекхэм!)))

  3. #3
    Rust
    Участник
    со злости хотел пнуть мусорку при входе в раздевалку и не попал

  4. #4
    PMS
    Автор темы
    Оказывается новый глагол появился не только у футбольшых коментаторов но и в кино-порно-индустрии (в виде прилагательното только, как я понимаю).

    Only kerzhakoving, или Make kerzhakoving (kerzakoved) - можно перевести на Русский как "Только не в меня" =)))

  5. #5
    Евгеша732
    Участник
    ;D Петя, жжёшь! ;D

    ??? а Российской сборной нужен не Адвокат, а Прокурор...

  6. #6
    Миша Алимофф
    Старожил
    Блинннннн да Евро 2012 это что то - и кровь и аресты и произрыш и хамство капитана
    Аршавина кто нибуль на свой лад бы переделал

  7. #7
    ГАСКОНЕЦ
    Старожил
    нашим тока в порно сниматься

  8. #8
    Миша Алимофф
    Старожил
    Цитата Сообщение от ГАСКОНЕЦ Посмотреть сообщение
    нашим тока в порно сниматься
    В пассиве )))

  9. #9
    PMS
    Автор темы
    Цитата Сообщение от Евгеша732 Посмотреть сообщение
    а Российской сборной нужен не Адвокат, а Прокурор...
    ей нужен киллер =)))

  10. #10
    Ботинок
    Участник
    Сборная России сегодня улетела из Польши. Только Кержаков не улетел, он не попал в Самолёт!

Похожие темы

  1. Продам новый аккумулятор
    от la-pa в разделе Запчасти
    Ответов: 6
    Последнее сообщение: 26.03.2012, 21:45
  2. Новый Galant
    от Fiesta-club в разделе Новости - Россия, СНГ
    Ответов: 0
    Последнее сообщение: 26.09.2011, 10:11
  3. Новый клуб?
    от dandy в разделе Оффтопик
    Ответов: 5
    Последнее сообщение: 09.10.2009, 13:24
  4. Новый штраф?
    от vica в разделе Оффтопик
    Ответов: 26
    Последнее сообщение: 01.04.2009, 10:08
  5. Новый Mondeo
    от Гарбычь в разделе Общие вопросы
    Ответов: 41
    Последнее сообщение: 23.11.2006, 16:25

Метки этой темы

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •